Tezkiratüs Sami Tercümesi İlim Yolunun Edepleri

Allah'ın ilk emri olan "Oku!" hitabıyla tüm inananlara ilim tahsil etmeyi emretmiştir. Hz. Peygamber صلى الله عليه وسلم de, "İlim talep etmek her Müslümana farzdır." sözüyle bu emri tekrarlamıştır. Dolayısıyla ilim talebi, Müslümanın hayatının olmazsa olmazlarındandır. Lakin, "Usulü zayi eden, vusulden mahrum olur." kaidesi gereği, ilim talebinde ulemanın ortaya koyduğu prensiplere riayet etmeyen kimselerin bu yolda başarılı olmaları muhaldir. Bu sebeple ulema, ilim tahsilinde dikkat edilmesi gereken metotları ve ilim yolunun edeplerini müstakil eserlerde beyan etmişlerdir. Bedrüddîn b. Cemâa da, "Tezkiratü's-Sâmî ve'l-Mütekellim fî Edebi'l-Âlimi ve'l-Müteallim" isimli eserinde, ilim talebinde dikkat edilmesi gereken edepleri cem etmiştir. Gerek kısa olması gerekse güzel bir şekilde bölümlere ayrılmasıyla bu eser, ilim talebelerinin ellerinden düşürmemeleri hatta mümkünse ezberlemeleri gereken bir eserdir.