İngilizce Hikayeler - Otuz Dokuz Basamak (Derece 4) : Türkçe Çevirili, Basitleştirilmiş, Alıştırmalı

Bu kitap belirli sözcük çerçevesi içinde ve bu dilin en temel ve basit cümle yapıları kullanılarak yazılmış hikâyelerden oluşmuştur. Kitabın önemli özelliklerinden biri, her İngilizce sayfanın karşısında izlemeyi ve anlamayı kolaylaştırmak için mümkün olduğunca sözcük sözcük Türkçe çevirisinin olması ve her hik4e ile ilgili soru ve cevapların yer almasıdır. Bir diğer özelliği ise bu serideki kitapların dil düzeyine uygun olarak en basitten daha gelişmişe derecelendirilmiş hik4elerden oluşmasıdır. İngilizce öğrenenler kendi dil düzeylerine uygun olan hikâye kitabından başlayıp öğrenimlerine paralel olarak serinin diğer kitaplarını da izleyebilirler.